第12章、新的疑點：Y與Z（第3/3頁）

“一定是有某些原因，而你們兩位都沒有注意到吧！”

“你的意思是？”

“譬如說…”

金田一耕助以一種半開玩笑的語氣笑著說：

“新宮先生有半夜夢遊的毛病，那些人深怕自己不知道什麽時候會被正在夢遊的新宮先生給殺了……”

“不，不會有這種事的。”

華子嚇得要死，不但扭曲了一張臉，還不顧禮貌地打斷了金田一耕助的話。

“昨晚我和我先生一直在另一幢房內，直到阿種來之前，我們都是在一起的。”

華子的目的是想證明案發時，新宮利彥和她都不在場。

“謝謝你們讓我看到這塊胎記，很有參考價值。好了，你們可以休息了。接下來是一彥，麻煩你請他來一下，放心，我只是問一些簡單的話題。”

金田一耕助後來對一彥的問話真的很簡單。

由於昨晚發現殺人命案時，一彥也是從氣窗向現場察看的證人之一，所以金田一耕助也問了他相同的問題。

“那時，你可曾注意到沙盤上的那個血徽章？”

對於金田一耕助的問題，一彥簡短地否認了。

“不，我沒看到。”

“謝謝，只有這個問題。啊！等一下！”

“嗯！”

“聽說你跟椿子爵學長笛，想必你的長笛一定吹得不錯吧！”

“沒有多好，只能算是普通而已。”

“那你也會吹椿子爵那首遺作——（惡魔吹著笛子來）嘍？”

“是的，如果有譜的話，我可以試試。”

“嗯，以後如果有機會請吹給大家聽聽。好了，你可以回去了。”

相關人等的問話就到此結束，金田一耕助和等等力警官一同回到警政署，檢查那封密告信。

如同等等力警官所說的，那封信是由打字機打出來的，而且即使是外行人也能一眼看出，那是用美彌子的打字機打的。

“果真如此！”

“嗯，我想是那台機器沒錯。”

“是呀！美彌子小姐也說過，那台機器尚未正式進口，因此不可能到處都看得見的……咦？”

金田一耕助一邊讀著密告信，一邊皺起眉頭。過了一會兒，他突然大喊一聲：

“啊！”

“怎麽啦？”

“警官，你看，這封信雖然是用羅馬拼音的方式寫成，但所有Y和Z的地方都打錯了，這是什麽原因？”

密告信寫得很簡單，並且不注意章法，沒有像寫文章那樣留意到起承轉合，而只是單純地說明天銀堂事件發生前後，椿子爵到哪裏旅行，以及他雖然向家人說要去蘆溫泉，事實上卻沒有去；還有他這次行蹤不明的旅行回來後不久，就和三島東太郎密商販賣珠寶的事情。

信函內容全是以條列式打出來的，但這些字句中，應該是英文Y字的地方，全部都打成已相反的，應該是Z的地方，也都打成Y，打字者可能也發現了這些錯字，用紫色的筆-一更正過來。