第三十四章 遊戲過程（第3/10頁）

因為他打贏了啊，你這個笨蛋，波蔔夫心想。「你是在問這算犯罪嗎？不，這不算，因為他阻止了另一個更大的惡魔——要恢復和平，犧牲這些人是必要的。」

「那如果是要拯救地球呢？」

「我還是不了解。」

「如果這個地球正瀕臨死亡，那人們該做些什麽？要怎樣才能拯救它？」

這場討論幾乎與莫斯科國立大學裏有關馬克思主義者的辯論沒有什麽兩樣——該有的理想主義和哲學純度都不缺，而且和現實世界有所牽連。使整個地球毀滅？這是不可能的；也許只有全面爆發核子戰爭才有可能造成這種結果，但這卻是不會發生的，因為這世界已經變了，而美國是造成這場改變的主角，難道這兩個德魯伊教徒不知道嗎？

「我的朋友啊，我從沒想過這個問題呢。」

「我們有。」麥克林回答道，「迪米區，現在有些人正在做的事就可能危害到所有的生物；總要有人站出來阻止他們，但到底要怎麽做呢？」

「總不會只靠簡單的政治行動吧。」這位前國安會軍官小心地回答。

「不會，因為這樣做太慢了，而且也不會有多少人聽得進去。」基爾格扯了韁繩往右奔去，其他人則跟在後面，「恐怕得采取更激烈的手段。」

「怎麽做？殺掉全世界的人嗎？」迪米區．阿卡德葉維奇刻意掩飾話中的奚落之意，但另外兩人卻流露出頗不以為然的神情；這讓迪米區的心登時涼了半截，不過腦中卻也浮現出以前從未有過的新想法。這些人是法西斯黨，而且還是有中心信仰的法西斯黨徒；真是糟糕。他們會采取行動去實現他們的信仰嗎？有人能執行嗎？即使是最殘暴的史達林主義信徒—

—噢，不，他們不是瘋子，只是政治浪漫主義下的產物。

就在這時，一架飛機的噪音劃破了清晨的寧靜；這是地平線公司灣流式噴射機隊中的一架，它正從營區前的跑道起飛，爬升後朝右轉了一圈，然後往東飛去——可能是要飛往紐約去帶來更多「計畫」裏的人吧？也許。目前營區大概住了八成滿，波蔔夫估計了一下；雖然進駐的速度已經慢了下來，但人們還是在陸續進來。只要一到午餐和晚餐時刻，自助餐廳就幾乎是客滿的，而實驗室以及其他工作營區也經常在夜裏燈火通明，但他們這些人究竟在做些什麽呢？

波蔔夫提醒自己，地平線公司是一家生化科技公司，專精於制藥和醫療器材。基爾格是個醫生，而麥克林則是專攻環境工程的工程師；這兩人都是德魯伊教徒，也都是自然崇拜者。約翰．布萊林似乎也是這種人，這可以從他們在紐約的交談中得知。那麽，這些人及其公司的信仰就是如此嘍？迪米區記起房間裏的印刷品內容：人類是寄生蟲，對地球的危害遠多於貢獻……而這兩個人剛才還提到要判這些破壞地球的人死刑——顯然，他們認為每個人都是有害的。那他們打算怎麽做？殺了每一個人嗎？這簡直是太荒謬了。現在通往答案之門又打開了一些，他的腦袋的思考速度遠比「奶油」快多了，但還是不夠。

他們安靜地騎了幾分鐘，然後突然有一道陰影掠過地面，波蔔夫擡頭去看。

「那是什麽？」

「紅尾隼。」麥克林看了一下後答道，「正在尋找獵物。」

他們看著那只老鷹爬高到五百尺左右，然後張開雙翅乘著熱氣流盤旋而上，它的頭朝下，試圖用它那對不可思議的銳利眼睛找尋地面上粗心大意的嚙齒動物。三個人很有默契地停止前進，就坐在馬上看著眼前發生的事。那只老鷹看起來非常美麗，但又令人畏懼。它盤旋了幾分鐘，然後收起雙翼直沖下來，隨即拍擊翅膀，像枚長有羽毛的子彈般加速前進，接著又撐開雙翼，腹部朝前，伸出黃色的利爪——

「帥！」麥克林喝采道。

這只猛禽毫不留情地用它的利爪宰殺獵物，在經過一陣撕扯之後，便優雅地舞動翅膀，帶著戰利品騰空而去，朝北飛回自己的巢穴。那只被逮住的草原犬鼠恐怕已經沒有生存的機會了；大自然就是如此，和人類的世界一樣。尤其是在戰場上，沒有士兵會給自己的敵人機會，因為那樣做既不安全也不聰明；如果對方缺乏保護自己的智慧，那也只是他的問題，不關你的事。以這只老鷹為例，它在高空背著陽光向下窺視，不讓自己的陰影驚動坐在自家門口的大鼠，然後無情地加以擒殺；而那只在它的利爪下喪命的草原犬鼠，看來不過像是一只褐色短襪，應該很快就會被獵食者給肢解消化。

「這幕戲真是好看。」麥克林說道。

「它很殘酷，但也很美麗。」波蔔夫說道。