第二十六章　 黑色行動（第2/15頁）

“他們似乎很警惕，”當他們橫過2－5－左跑道時，瓦西裏評論道。司機關了車燈，靠著邊行駛。有一架飛機開過來，司機和警衛員都注視著那個危險。他們沒有看到格拉西莫夫從他的衣袋裏取出鑰匙，打開了驚訝萬分的犯人費利托夫腕上的手銬。接著主席從他的大衣內抽出一支自動手槍。

“操——那兒有輛車，”馮·艾希上校說道：“他媽的一輛車在這兒幹什麽？”

“我們很容易避開它，”副駕駛員說道：“他很靠邊。”

“好吧。”駕駛員又向右轉向跑道末端，“該死的周日司機。”

“你也不會喜歡這個，上校，”飛行機械師說道；“我又看見後艙門的警報燈。”

“上帝詛咒它！”馮·艾希在內部通話網上罵道。他把話筒再次撥到機艙位置，但在他說話之前不得不調整他的音量，“地勤組長，檢查後艙門。”

“開始啦，”軍士長說道。瑞安打開他的安全帶，移動了幾尺，一邊看著軍士長操縱艙門手柄。

“我們在這裏面什麽地方有一處短路，”飛機機械師在前面駕駛艙上說道：“剛失去後艙照明燈。斷路器剛斷，我不能佐它復原。”

“也許是個壞斷路器？”馮·艾希上校問道。

“我可以試一個備件，”機械師說道。

“幹吧。我要告訴後面的夥計們為什麽燈光剛才熄滅了。”這是一句謊言，但是一個足夠圓的謊，而且每人都系著安全帶，並不是很容易轉過身來看機艙後部。

“主席在哪兒？”瓦吐丁向中尉問道。

“他正在視察——你是誰？”

“瓦吐丁上校——這是葛洛甫科上校。那混帳主席在哪兒？你這毛頭蠢貨！”

中尉又急又氣講了幾秒鐘，然後用手指到。

“瓦西裏，”主席說道。真是太糟了。他的警衛員轉過來只見到一支手槍的槍口，“你的槍，請。”

“但……”

“沒有時間談了。”他接過槍，放進衣袋裏。接著他遞過手銬，“你們兩個，把手穿過方向盤。”

司機驚呆了，但兩人都按吩咐作了。瓦西裏把銬的一環扣在他的左腕上，然後穿過方向盤夠過去把另一環銬到司機手上，他們幹這個的時候，格拉西莫夫拆下他車上無線電電話的接收器，把它放進衣袋裏。

“鑰匙！”格拉西莫夫問道。司機用他沒銬住的左手把它們遞了過來。最近的一個制服衛兵離得有一百米遠。飛機只離二十米遠。國家安全委員會主席親自打開車門。他有很多個月的時間沒開過門了，“費利托夫上校，您能跟我來嗎？”

米沙同每人一樣吃驚，但按他的吩咐作了。在機場每個人的眼皮下——至少，有那麽幾個不厭其煩地觀看例行的起飛——格撿西莫夫和費利托夫向VC-137的紅、白、藍相間的尾部走去。就跟接到命令一樣，後艙門啟開了。

“讓我們抓緊，夥計們。”瑞安拋出一個繩梯。

費利托夫的腿辜負了他。風以及噴氣發動機的噴射氣流使繩梯象微風中的旗一樣飄揚，盡管有格拉西莫夫幫助，他不能將雙腳踏上梯子。

“我的天，看！”戈格甫科指到，“快！”

瓦吐丁什麽也沒說。他油門一蹬到底，打開了高光束燈。

“壞了，”地勒組長看見那輛車時說道。有一個人拿著槍也朝這邊跑來，“快點，大爺！”他催促著克裏姆林的紅衣主教。

“操！”瑞安把軍士長推到一邊，跳了下去。太高了。他著陸得很槽，崴了他的右腳，在他左膝處撕破了褲子。傑克不顧疼痛一下跳起來。他抓住費利托夫的一個肩膀，而格拉西莫夫抓住另一邊，他們一起把他舉上梯子足夠高的地方，在艙門口的軍士長能夠把他拖上飛機。格拉西莫夫接著在瑞安的幫助下登上去。然後輪到傑克——但他有跟費利托夫同樣的毛病。他的左膝已經僵硬了，而當他試圖用他崴壞的腳向上登時，他的右腿完全不聽使喚。他的咒罵聲之大，發動機噪音都差不住，他試著手把手地往上攀，但是他一把沒有抓住，掉到跑道鋪築面上。

“Stoi，Stoi！”〔俄語стои即站住、停下。——譯者〕一個拿槍的人在十呎遠的地方喊到。傑克向上看著飛機艙門口。

“快走！”他厲聲叫道：“關上那該死的門，快走！”

地勤組長毫不猶豫地作到了這點。他夠出來把門拉緊關嚴，傑克看見艙門在幾秒中之內就位合縫。在裏邊，軍士長舉起內部通話器，告訴駕駛員艙門已正確地密封好了。

“塔台，我是9－7－1，正在滑跑。完畢。”駕駛員前推油門杆到起飛功率。

發動機噴射氣流的力量把四人——步槍手也剛抵達現場——都刮下了那冰層覆蓋的跑道末端。傑克平癱在地上看著飛機那高高的尾翼上一閃一閃的紅燈縮小遠去，然後升了起來。他見它最後的一眼是用來保護VC-137免受地對空導彈襲擊的紅外線幹擾機的光焰。他幾乎開始笑了起來，但他翻過身來時卻看見一支手槍抵著他的臉。