克裏米亞的囚徒（第2/9頁）

布什與英國首相約翰·梅傑和法國總統弗朗索瓦·密特朗交換了意見。他們和布什一樣，對此事倍感震驚。布什告訴密特朗，戈爾巴喬夫已經被出其不意地拘捕了，這是斯考克羅夫特上午早些時候告訴他的。那天，布什在他的錄音機中錄下了這段話：“如果連他們都不知道，我們怎麽能知道？”然而，情況似乎有些糟糕：中央情報局不僅沒發現政變的預兆，而且還使得總統和國家安全顧問竟然從有線電視新聞網上得知此事。那天早上晚些時候，布什對加拿大總理布萊恩·馬爾羅尼說：“媒體說這就是一次情報挫敗。”[3]

美國國務院尚未做好應對準備。貝克正在懷俄明州度假，在斯考克羅夫特從電視上獲悉此事一小時之後，貝克才從國務院運營中心得知政變的發生。他從華盛頓方面得知此事的同時，也從助手那兒獲得了建議（他的助手們也在世界各地享受假期），貝克在他的“亨特牌”筆記本上做了記錄。

筆記本的頁面很窄，上端留出的空白處，供度假使用沒問題，但要記錄國際危機就不夠用了：“‘亨特’筆記本還是值一塊錢的。”貝克先寫道，“沒什麽影響，影響肯定是最小的。”“一時間和這些新家夥打交道會很難嗎？”“要強調他們缺乏政治合法性。”之後，形勢好像會發生逆轉。貝克在筆記本上寫道：“葉利欽是關鍵人物，還是應該和他保持聯系，使我們看上去渴求獲得信息，要和基層改革者保持聯系。”

駐莫斯科的美國大使館正在進行人員更替：馬特洛克已經離開了蘇聯，但是他的繼任者羅伯特·斯特勞斯尚未宣誓就職。作為一個得克薩斯人，斯特勞斯並不精通俄語，也無此類外交經驗，但是他和布什總統關系緊密，布什希望他能成為自己和戈爾巴喬夫保持直接聯系的紐帶。然而，現在的情況是，斯特勞斯尚未就職，戈爾巴喬夫已經被迫出局。

布什於是致電美國駐莫斯科代辦吉米·柯林斯，他已經前往附近的俄羅斯議會大廈，也就是在莫斯科被稱為白宮的地方。他告訴布什總統，大樓的門是敞開的，但是沒有葉利欽的蹤影，葉利欽本人已經表示反對此次政變。這位代辦還通報說，生活在莫斯科的美國人暫無危險。

面對總統別墅內蜂擁而至的記者，面對在此躲避暴風雨的媒體朋友，這是布什唯一能告訴他們的好消息。布什對莫斯科事件表現出深切關注。他向記者保證美國政府正在認真地跟進事態發展，但是，現在就說事情會發展到什麽程度還為時尚早。布什在回答問題時，意識到政變可能會失敗：“他們最初能夠掌控政府，但是，隨後他們將違背人民的意願。”布什采納了斯考克羅夫特的建議，稱此次政變是“憲法外的”，而不是“違背憲法的”。

布什對戈爾巴喬夫的贊譽和歌功頌德聽上去像是一首挽歌。他承認他未曾打電話給戈爾巴喬夫。他需要擔心的是那些政變密謀者能否像戈爾巴喬夫那樣繼續撤回駐紮在東歐的蘇聯軍隊，能否尊重《削減戰略武器條約》和其他有關控制核武器的條約。他還申明只要“憲法外”的統治還存在，美國將中止對蘇援助。但是，除非新的領導人違背他們對別國許下的承諾，美國不會給予進一步制裁。

然而，布什還是不願意切斷他們和政變領導人的溝通渠道。布什總統找到一些說詞，稱贊了副總統亞納耶夫幾句，盡管面對記者的直接提問，他還是拒絕支持葉利欽提出的大罷工。從私人層面上說，他不願意相信亞納耶夫是此次政變的實際領導者，他將這種看法告訴了德國總理赫爾穆特·科爾。

布什在最近的莫斯科和基輔之行中接觸過這位蘇聯副總統，他喜歡亞納耶夫。布什回到華盛頓之後，聽說亞納耶夫喜歡釣魚，就自己出錢送給他一些魚餌。布什不知道美國方面是否聯系上了這位傳聞中的政變領導者。布什在記者招待會上說出了自己的“直覺”，認為亞納耶夫是致力於改革的，但是他也承認亞納耶夫的行為恰恰是個反證。布什指出，不是亞納耶夫，而是克格勃和軍方的強硬派策劃了此次政變，後來的結果證明布什的看法是對的。[4]

斯考克羅夫特隨即告訴布什總統，這次記者招待會並不成功。記者們對於布什的冷靜反應深感驚訝。為了減少負面影響，布什采納了斯考克羅夫特的建議，中斷了他的休假。電視直播了他離開緬因州，前往華盛頓的過程，以此表明他的領導地位和直接參與處理國際危機的態度。形象提升了，但是總統的回應不會有實質性改變。那天美國政府官員最在意的事就是，既要在電視機前表現得態度堅決，又要確保不會刺激政變領導者背棄戈爾巴喬夫所簽訂的國際條約。科爾告訴布什，他很擔心蘇聯是否會繼續撤回駐紮在東德的軍隊。東歐國家的領導人也對此表示憂慮，因為蘇聯軍隊還駐紮在他們的國土上。美國和其同盟國從戈爾巴喬夫身上獲得了大量他們想要的東西，但是他的繼任者還會服從這些安排嗎？