第四百八十四章當面提親（第2/2頁）

平忠盛覺得自己和這位大宋使節大人素昧平生，怎麽一見面就熟知自己家中的情況，並且提出這種要求？

大宋使節團的傳譯官麽...說到底不過是個小吏，連官都算不上，這怎麽能配得上自己的妹妹？

若是父親平正盛聽說，恐怕這會兒已經翻臉不悅，拂袖離去了吧？

但平忠盛畢竟不是自己父親，一直在天皇禦所當差，不像自己父親那般魯莽。

仔細斟酌了一下用詞，平忠盛慢慢回道：“多謝西門大人關心，但在下的妹妹平優子已是守寡之身，恐怕有些不合適罷？”

木下藤吉郎聽了有些泄氣，把話傳譯給西門慶；而西門慶則是微微一笑：“一男一女，年紀相若，依本使節看是再合適不過了...不如讓這二人見上一面，如果你連這個都不同意，顯然是不給我面子了。”

平忠盛聽完這話後，緊張的思索著如何回應才好，父親遠在但馬，無法給予自己指導...

“西門大人，此事須問過在下父親才行。”平忠盛終於找到了個借口：“等父親回京都之時，在下也必定向父親詢問。”

木下藤吉郎忠實的執行著傳譯的工作，像這樣的對話，他是插不上嘴，也不能插嘴，他知道在自己老爺拋出的一個個問題裏，給平忠盛設下了圈套，一步步把他誘進早就準備好的陷阱。

“呵呵。”西門慶對這個借口根本就是當成耳邊風一樣：“我們大宋有個習俗：初嫁隨父母，再嫁聽自己。東瀛這邊想必也差不多吧？再說父親不在身邊，有你這個長兄在，有句話說得好：長兄如父，你當然可以做主。”

這一套一套的把平忠盛繞得暈乎乎的，雖然他知道西門慶說的並不全對，但聽起來卻頭頭是道，讓人無從反駁。

長兄如父這種說法，在東瀛其實也是一樣的，平忠盛這兩年確實像是父親一樣照看著自己妹妹平優子。

“難道就沒有拒絕的辦法了？”

平忠盛暗自著急，就差點沒掐自己大腿了，不過不回答這個問題，也不好直接甩袖子走人。

“你推三阻四，莫非是因為木下藤吉郎的身份？”

西門慶終於拋出了最關鍵的一句，木下藤吉郎也知道這句非常關鍵，一字一頓的傳譯給平忠盛聽，仿佛說的不是自己。

而平忠盛卻像溺水之人看到了一根稻草一般。

“對啊！身份！”平忠盛暗喜：“這個理由是冠冕堂皇，就算是這位西門大人也無法回避。”

“雖然在下父親不過是平家分支，畢竟也是貴族。”平忠盛暗自以為得計，一本正經的回復道：“不知道這位傳譯官出身如何，如果相仿，那在下便鬥膽替父親答應下來，安排二人見面，若妹妹滿意，在下也沒話說。”

“痛快！”西門慶哈哈大笑起來，隨即故意問木下藤吉郎道：“藤吉郎，你是什麽出身？告訴這位少尉使罷。”

木下藤吉郎心頭打鼓，西門慶確實說過給他一個身份，一個貴族的身份，但眼下自己雖然名義上是使節團的傳譯官，也頂著“木下”這個姓氏，還嚴格上來說還只是個賤民！

“照實說。”西門慶提醒道。

木下藤吉郎咬了咬牙回道：“少尉使大人，小人乃是平民出身。”

平忠盛聽到這猴子般的家夥說出這話，就好像在夏天口中痛飲冰鎮的酸梅湯那般痛快。

什麽平民，不就是賤民麽！

“那麽，在下也沒有什麽辦法了。”平忠盛做出為難的樣子：“在東瀛，貴族和賤...平民是無法通婚的。”

“原來如此！”西門慶聽完藤吉郎的傳譯後，並未動怒，反而笑逐顏開：“這不就解決了麽？只要給藤吉郎一個貴族身份，這婚事可不就成了？哈哈哈哈！”

藤吉郎出乎冷靜的完成了同聲傳譯。

平忠盛也跟著笑了兩聲：“確實，只要有貴族身份，想必父親是不會不同意的。”

“很好，既然如此，你我便擊掌為誓。”西門慶收起笑容，突然提出要求：“不管你信不信，用不了幾個月，藤吉郎就會有貴族的身份，木下這個姓氏也同樣會流傳下去。”

“好！”

平忠盛也很痛快的答應了，反正是無法做到的事情，擊掌為誓又如何？

“啪！啪！啪！”

客廳裏響起了三次清脆的擊掌聲...