第794章 全世界都傻眼了（第3/3頁）

而陳子昂登台，是不要出場費的。

頂多管吃，給伴舞們發個紅包。

而紅包也不會太多，意思一下就行。

車馬費什麽的是能賺回來，別的就不想了。

“大家是不是很激動，很開心？”泰勒和陳子昂擁抱過後，沒跟陳子昂說話，反倒問現場的觀眾。

當然，她說的是英語。

台下有的觀眾聽懂，連喊“yes”，但很多人聽不懂。

陳子昂充當翻譯，說了下意思。

這下台下的反應就強烈了。

“激動！”

“開心！”

“yes！”

泰勒又笑著看向陳子昂：“ziang，你今晚太帥了！”

說完，她等陳子昂給大家翻譯。

陳子昂毫不猶豫給大家翻譯：“泰勒說我們中國的歌迷很帥，很有素質，是她見過的最熱情最文明的歌迷。”

“噗！”

後台的徐佳慧等人笑了。

台下有些懂英語的觀眾，哭笑不得。

欺負我們不懂英語嗎？

直播前懂英語的人也是一頭黑線。

這樣好嗎？

翻譯完後，陳子昂又連忙使用英語對泰勒道謝：“謝謝，泰勒今晚是最漂亮的。”

“謝謝！”泰勒滿心歡喜：“ziang，這幾天有空帶我遊幽州嗎？”

陳子昂給翻譯道：“泰勒說我們中國很漂亮，國民素質很高，以前西方媒體對我們有偏見。不來一趟中國，根本不知道原來那些媒體別有用心。她還說我們中國是世界上最安全的國家之一，對歐美人來說，這裏才是天堂，中國的月亮最圓……”

後台的王雨等人已經開始擦汗了。

這家夥，這些話肯定不是想對現場的觀眾說的，而是要對國外的觀眾說的。

畢竟就算直播前的國外觀眾，現在聽不懂，不代表以後不知道他說的是什麽。

現場的英語通觀眾也快暈倒了。

這家夥是故意的？

不會真聽不懂英語吧。

看泰勒保持微笑，笑得很開心，大家有種泰勒被陳子昂賣了，還幫著陳子昂數錢的感覺。

心疼泰勒三秒鐘！

然後，英語通的現場觀眾笑翻了。

“子昂在胡說八道？”

“一看就覺得是。”

“那家夥向來是這樣。”

“泰勒好可憐，哈哈。”

“……”

直播前的英漢通觀眾也笑噴了。

泰勒團隊裏的漢語翻譯湯姆捂臉，他已經把陳子昂的資料摸清得差不多了。

至少陳子昂喜歡胡說八道這點，他非常清楚。

泰勒肯定要被欺負慘咯。

“那是我的榮幸！”翻譯完，陳子昂笑著對泰勒說道。

“太好了！”泰勒跟陳子昂瞎聊，反正有些觀眾就愛看愛聽，她又問道：“子昂，還能帶我去吃幽州的美食嗎？”

陳子昂繼續給大家翻譯道：“泰勒說，她很向往我們中國的萬裏長城很久了，她還是個中國通，知道長城是我們中國也是世界上修建時間最長、工程量最大的一項古代防禦工程，自西周時期開始，延續不斷修築了2000多年，分布於中國北部和中部的廣大土地上，總計長度達5萬多千米。她還說，外國人來中國就不想走，因為這裏的美食是世界上最美，最豐富的。她說她有個朋友來中國，揚言一年之內吃遍我們全中國的美食，結果一年過去了，她的那位朋友還在我們幽州王府井混。”