第1099章 《圖蘭朵》問世（第2/2頁）

去你的吧。

滾蛋。

“瞅你的臉色，跟個脹氣的韭菜餡兒包子似的，看來是嫌我不夠低調，但是——”林海文搖頭：“但是我的帥氣，我的才氣，已經不允許低調了。”

“……”譚雲秋突然發現自己那股氣，好像也就這麽泄掉了。

算了吧。

林海文是個什麽樣兒的人，誰還能不知道的。

更何況，人家就是這麽短短時間，隨隨便便，輕而易舉地寫了出來，又不是假的，還能說什麽的？只能怪她自己見識太少，連想象力都跟不上林海文的才華了。

“非常驚人，非常嚇人，簡直像是十八世紀的超級大師的手筆。”

這也是讓譚雲秋震驚的一部分，十八世紀的意大利語跟現在，還是有差別的，不過寫歌劇有一個不成文的傳統，就是復古——不僅是音樂風格復古，也包括寫作方式，很多唱詞的文法和措辭，都以和十八世紀相似為榮。

但能做到林海文這種程度——形似神似，尤有勝之的，沒有。

道理其實是一樣的，現代人寫古詩，用典措辭也喜歡學李杜，但誰能有詩仙的倜儻，詩聖的沉重呢？

林海文對譚雲秋的誇獎，只是微微一笑，深藏功與名。

老子是抄的啊！