第1112章 天才啊

“馮，你說什麽，你要我給你找個記錄曲譜的音樂家？”基裏連科有些迷茫，要說馮想給艾琳娜找幾首歌曲，找人去寫就行了啊，聽馮宇這意思，怎麽像是他要自己寫歌一樣呢？

可是自己寫歌，不是都直接寫出來嗎，怎麽還找人記錄曲譜呢？

“我腦海中出現了幾段旋律，我哼出來，讓人給記錄下來。”馮宇雖然會吉他，但沒那本事，將一首曲子直接寫出來，除非捧著吉他一個音一個音的嘗試，那太麻煩了。

“現在就要嗎？”

“嗯，晚點我怕忘了。對了，我還要一個翻譯，我寫的中文歌詞，翻譯成俄語，總覺得差了點什麽。”

“行，那你等一下吧，我打個電話。”

一個小時後，一位頭發花白的老人，從直升機裏走下來，進入基裏連科莊園的歌劇院裏。翻譯嘛，莊園裏本身就有。

“馮，這位是我們莫斯科著名的音樂家普多夫金先生，你只要唱一遍，他保證能將完整的曲子寫出來。”

馮宇開始用口哨將一段曲子吹出來，普多夫金本來沒太在意呢，但聽了幾段後，眼睛越來越亮。

這段旋律，太動聽了，而且分明就是他們俄羅斯的曲風，真是這位華夏人寫出來的嗎？

馮宇吹完了之後，普多夫金坐在鋼琴旁，毫不停頓的直接彈奏起來。馮宇閉著眼睛傾聽，居然跟他剛才吹的曲調一模一樣，真是太牛了！

馮宇繼續吹奏另外一首歌曲的曲調，普多夫金依然一遍就記住了，連續記兩首曲子，居然沒有一點混亂。

三個曲子記錄下來後，馮宇停了下來。他印象中最深的幾首蘇聯風華夏歌曲，總共就四首。

《白樺林》、《貝加爾湖畔》、《一輩子的十分鐘》、《莫斯科的黃昏》，一首樸樹的，兩首李健的，一首水木年華的，都是地地道道的蘇聯風，當然也可以說是俄羅斯風。

白樺林早就被馮宇唱出來了，剩余三首歌曲，可還未面世呢。

為了艾琳娜，馮宇說不得要再做一次冒牌詞曲人了。

過了一會兒，拿著馮宇給的中文歌詞的翻譯也過來了，將翻譯好的歌詞交給馮宇。馮宇看了一下，有幾處確實跟他自己翻譯的不同，馮宇畢竟不是專業翻譯，或許一個同義詞，但表達的意思完全不同。

當馮宇輕輕的將貝加爾湖畔的歌詞用俄語唱出來的時候，普多夫金彈奏著鋼琴，表情非常的享受。

一曲唱罷，普多夫金竟然主動鼓掌，然後問道：“馮先生，這首歌很好聽，不過好像不太適合你的嗓音，你介意我將這首歌交給別人唱嗎？”

擦，被鄙視了！

好吧，馮宇承認，他的嗓子是不咋地，更何況，這些歌曲，本身就是給艾琳娜唱的，她的嗓子可比他的強多了。

“普多夫金先生，這首歌我是給別人寫的，很抱歉。”

普多夫金有些激動：“馮先生，這種好歌曲，一定要找合適的人來演唱，否則味道就不對，會讓明珠蒙塵的！”

馮宇沖著坐在一邊的艾琳娜招招手，艾琳娜快步走過來。

“艾琳娜，你唱兩句，給普多夫金先生聽聽。”

艾琳娜沒記全，但還是跟隨著音樂，唱了幾句。普多夫金雙眼放光，這個聲音，太適合這種歌曲了，這些歌曲，就是寫給她的嗎？聽一遍就能唱成這樣，這是一個天才啊。

普多夫金連著聽馮宇將三首歌都唱完，然後將詞拿過去，稍微改動了一點點，自己重新唱了一遍。

那位翻譯雖然專業，但並不懂音樂，一些單詞是一個意思，但發音略有不同，經過這麽一改，歌曲變得更加動聽了。

“感謝普多夫金先生的幫助，還請你幫忙將編曲做好。等我們收夠一張專輯的歌曲後，就會為她正式發片。”

現在的歌手發片，不再是那種老式的唱片了，甚至磁帶都少很多了，大部分，都是CD和DVD。當然，不是每一首歌都能被拍成MV，只有主打歌才行，否則成本太高了。

“沒問題，其他歌曲，也交給我了，我會幫著寫，或者找朋友寫出適合這幾首歌風格的歌曲，給她做成一張專輯。這位小姑娘，你有沒有興趣，來我的公司發展？”普多夫金看到人才，忍不住就開口招攬。

基裏連科一挑眉毛：“普多夫金先生，你就沒覺得，她有些眼熟？提醒你一下，她是跳舞的。”

跳舞的？跳舞的唱歌這麽好聽？別開玩笑了。等等，難道是她？

“她是跳芭蕾舞的那個艾琳娜？！”

普多夫金有些黯然傷神，別人已經是世界最好的芭蕾舞團之一的領舞了，可謂達到了事業巔峰，怎麽會來他的公司當個新人歌手呢。

艾琳娜輕輕搖晃馮宇的手臂，眼神中對普多夫金的邀請充滿期待，這位在俄羅斯，甚至整個東歐，都是響當當的音樂家啊。