第四百二十八章 床前有一位叫明月的姑娘(第2/2頁)
“噢,這首詩反映了詩人作為一個正常的男人,獨自在外留學尋花問柳時的矛盾心情。”
“噗嗤……”
“大龍,你不去演相聲太可惜了。”
“什麽獨自在外留學,大龍,你這文不對題呀,你可是在國內讀的書,你什麽時候去了國外。”
“是呀,大龍,還想來蒙我們,一邊去。”
“切,我什麽時候說了這首詩是我寫的,我可沒這麽有才?”
“噢,我說呢,那是誰寫的?”
“剛才不是說了嗎,這是黃詩。”
“黃詩?”
“笨呐,大白叫什麽名字,黃一凡呀,黃一凡寫的詩不是黃詩又是什麽?”
“大白?”
“這是大白寫的?”
“滾,大白會寫這種黃詩?”
“就是,大龍,你過來,保證不打死你,竟然敢誣陷我們大白,不想混了。”
“我發誓,這真是大白寫的。”
見眾人不相信,大龍無比嚴肅地說道。
“真的?”
“當然是真的。”
大龍解釋說道,“我只是翻譯了一下大白寫的詩而已,真正的詩大白寫的是。大家聽好了……”
說著,大龍開始念起了真正的詩句。
床前明月光,疑是地上霜。
舉頭望明月,低頭思故鄉。
“床前明月光,我的神呐,還真有這樣的詩。”
“大龍,這真是大白寫的詩?”
“大龍,你別騙我,這首詩很一般嘛。”
“是呀,大龍,床前明月光的意思真的是床前有一位叫明月的女孩?”
初開始覺得這首詩沒什麽了不起,相反,在之前被大龍惡搞了一下,一度覺得這一首詩很黃很暴力。可是,當再念幾遍之後,眾白玉堂弟子卻已感覺這詩朗朗順口,很有一股韻味。隨即,有一些對詩詞有一些研究的白玉堂弟子呼籲急促地說道,“大家別被大龍這家夥給帶歪了,什麽床前有一位叫明月的姑娘,這首詩堂堂正正,意境已到了返璞歸真的地步。大家不信,可以拿秋水先生的‘離離原上草’與這一首詩比較一下吧……”
這一說,眾人腦海裏都不自覺拿秋水所寫的“離離原上草”比較起來。
這一翻比較,兩首詩似乎意境都已經達到了極致。
雖然初開始讀起來這一首詩覺得不怎麽樣,好像也沒什麽了不起,沒有以前黃一凡寫的詩大氣,更沒有以前大白寫的詩鋒芒。但是,當真正研究起這一首詩之後,床前明月光這一首詩簡直就像一幅畫映入了大家眼前。僅僅只是讀了一遍,心頭就已經完全記住了這一首詩。
同時,還記住了最後一句:“舉頭望明月,低頭低故鄉。”
這一擡頭,一低頭的神態,簡直將詩人思鄉的心情完美的表現了出來。
這是詩歌當中最為極致的表現。
當想到這裏,突然之間,白玉堂弟子內心一顫。
從這一首詩裏,他們似乎發現了一個真相。
“大龍,大白要回來了,是嗎?”
眼睛有一些濕潤,一年時間過去,終於等到了大白的消息。